Anschluss Aristocrat Monitor

Hallo Leute,
ich habe einen Aristocrat Geldspieler mit Monitor bekommen, leider hat jemand die Stecker vom Trafo abgeschnitten !!
Kann mir jemand sagen wie ich diese wieder anschliessen muss. Die Kabelfarben
sind verschieden.
Der Travo ist für die Spannung vom Monitor zuständig. Eingang 230V Ausgang 110V.


Der Stecker vom Trafo Blau Schwarz Braun (siehe Bilder).
Mein Stecker hat die Farben Blau Grün-Gelb Braun.(Schweizer Strom-Stecker)

Besten Dank Housi